中文名称：外出
英文名称：April Snow
版本：[WAF][未删减]
发行时间：2005年
电影导演：许秦豪
电影演员：孙艺珍 Ye-jin Son
　　　　　裴勇俊 Yong-jun Bae
　　　　　Seung-su Ryu
　　　　　林相孝 Sang-hyo Lim
　　　　　Kook-huan Chun
地区：韩国
语言：朝鲜语
别　名：四月的雪



剧　情：
　　音乐会正在进行，但灯光指导仁书(裴勇俊 饰)把工作交给了助手后仓促离开。江原道三陟市，手术室外的走廊上，他遇到了舒英(孙艺珍 饰)。他是得知妻子秀真(林尚孝 饰)出了车祸赶到这里的。舒英的丈夫京浩(柳承洙 饰)也在同一部车上。
　　秀真和京浩因重伤昏迷，而仁书和舒英也在处理事故的过程中意识到了两人之间的“非常关系”。这对仁书和舒英来说比致命车祸更难接受。爱变成了不解、愤怒、和背叛。他们谴责爱人的出轨，但也祈祷秀真和京浩可以平安康复。与此同时，两人渐渐地被对方的存在所吸引。
　　两人在医院附近的汽车旅馆里住了下来并一次次地碰面。在共同渡过了一段日子后他们最终堕入情网。虽然爱人的背叛使他们困惑，但现在他们也处在了同样的情形下，感受到了同样的痛苦。就在此时，秀真苏醒了。仁书无法对哭泣流泪的妻子置之不理。看着仁书，舒英意识到该回到原来的生活了。于是，他们相约外出，只有他们两人，也许这是最后一次了。

演员表：
裴勇俊 Yong-jun Bae .... In-su
孙艺珍 Ye-jin Son .... Seo-young
Kook-huan Chun ....
林相孝 Sang-hyo Lim .... Su-jin
Seung-su Ryu .... Gyeong-ho

外文别名：
April Snow (International English Title)
Going Out (Working Title)